タブブラウザ Sleipnir オンラインデータベース
SLP/Korean.html

  [ トップ | ヘルプ ]

韓国語(ハングル)版リソース差分 (Korean Resource) †

ほとんどは Sleipnir1.xx のハングル版や Web 上の翻訳サービスなどを参考にしたため、
かなり間違っているところがあります。

検索エンジンリストなどや一部のデータは変更していません。
resources\languages\japanese フォルダ内をすべてコピーして japanese を korean に
リネームした上で、そこに上書き, prefs\prefs.ini の Language に korean と
指定してご利用下さい。
一部は仕様上(?)文字が途中で切れているところもあります。
また、翻訳に数週間かかったのでその間に追加された機能など日本語版に比べて
足りないところがあるかも知れません。
誤訳や足りないところなど誤りがありましたら修正してくださると嬉しいです。
著作権フリーとしますので自己責任においてご自由にご利用下さい。
Sleipnir 2.00 RC1 以降用です。

Download

  • 考慮不足でファイルフォーマットが LHA になっていたので ZIP にして再度アップし直しました。 -- 2005-10-11 21:33:20 (火)

Last-modified: 2020-12-09 (水) 10:41:58 (2d)